Mois : novembre 2016

  • HAITI – Haiti, blessure ouverte de l’Amérique Latine

    (G. Brito, du CELAG, Centre Stratégique Latinoaméricain de Géopolitique  13/10/2016 – Trad. B. Fieux) Tout récemment Haïti  fut à l’ordre du jour à cause du passage dévastateur de l’ouragan Matthew et de la suspension indéfinie des élections présidentielles qui devaient se dérouler le dimanche 9. Ces élections sont en suspens depuis octobre 2015, quand elles…

  • Novembre 2016 – Les brèves

    CHILI – Deux colonels retraités condamnés… (Telesur, 28/09/2016) La Cour Suprême du Chili vient de condamner à 4 ans de prison deux colonels en retraite de la Force Aérienne du Chili, pour avoir torturé Alberto Bachelet en 1974. Les mauvais traitements subis entrainèrent un infarctus qui ne put être soigné en raison du manque d’assistance…

  • HAITI – Crise politique, crise humanitaire et climatique…

    (Noticias Aliadas, 18/10/2016. Résumé : B. Fieux) Le choléra et la faim : de nouveaux fléaux pour Haïti. Cette nation caribéenne de 10,9 millions d’habitants ne s’était  pas encore remise du tremblement de terre de janvier 2010, lorsque le 4 octobre 2016 l’ouragan Matthew causa une énorme destruction dans la région sud-ouest de l’île. Matthew…