Étiquette : argentine

  • ARGENTINE – Barrick Gold : quand le troisième n’est pas le dernier.

    (Florencia Fernández et Juan Carlos Travela – Trad. B. Fieux) Le troisième déversement produit par Barrick Gold dans la province de San Juan, s’ajoutant à la violation de la Loi des Glaciers *, doit être l’impulsion pour amener la discussion sur l’industrie minière à un plan supérieur. Durant le mois de Janvier, l’entreprise Barrick a…

  • Le 8 mars au Mexique…

    (Rel-UITA, 07/03/2017 – Trad.B.Fieux ) « De Juárez au  Chiapas », – du nord au sud du Mexique – ,  « pas un féminicide de plus ! «  fut l’un des slogans qui accompagna les milliers de femmes et d’hommes qui se joignaient à la Grève  Internationale des Femmes, ce 8 mars, journée internationale de la Femme. Partie…

  • Brèves – Mars 2017

    MEXIQUE Extrait d’un message de Enrique Gómez, de l’organisation ERRAC, partenaire du CALJ au Mexique : « Nous vous remercions beaucoup pour vos vœux de bonne année 2017. Les circonstances mondiales et celles de mon pays ne sont guère favorables à la poursuite de notre travail et au maintien de la paix sociale. L’augmentation brutale et…

  • MEXIQUE -Les migrations et le poids du Mexique sur l’économie états-unienne.

    (Fernando del Corro, historien, professeur à la Faculté des Sciences Economiques à l’Université de Buenos Aires – Publié par ALAI – 18/01/2017 – Trad. B. Fieux) Les 25 000 millions de dollars états-uniens que les immigrés mexicains envoient chaque année dans leur pays, surtout à leurs parents en zones rurales et au faible niveau de…

  • CHILI – Fidel, Allende et le conformisme.

    (Alejandro Kirk, journaliste, par Rebelión – 18/12/2016 – Trad. B.Fieux) Par défaut de vision, par excès de prudence, de rationalité, ou par simple lâcheté, il nous arrive à tous de rater des trains dans la vie. En amour, dans le travail, en politique, dans les aventures, le devoir ou le plaisir. Pour en souffrir moins,…

  • Brèves – Décembre 2016 : Colombie, Argentine, Mexique…

    BOLIVIE – Sécheresse (Noticias Aliadas, 01/12/16) En Bolivie le changement climatique s’est manifesté par une grave sécheresse, la pire depuis 25 ans. Dans huit départements du pays, le manque d’eau a obligé la population à des coupures et rationnements qui ont provoqué des protestations dans plusieurs villes. Le président Evo Morales a déclaré l’état d’urgence…