Étiquette : genre

  • Treize ans prisonnier à Guantanamo, sans accusation

    (Pagina12, Argentine – 25/12/2017 – Trad. B. Fieux) Saifullah Paracha, 70 ans, Pakistanais, est le prisonnier le plus âgé de la prison. On lui a interdit de lire un livre sur les victimes de l’attentat du 11 septembre. C’est un ouvrage sur le pacifisme et la non-violence, écrit par les familles des victimes des attaques…

  • Che Guevara, apôtre des opprimés, épisode 2

    Le Commandant Ernesto Che Guevara prononça son dernier discours lors d’un évènement international, au cours du Second Séminaire Economique de Solidarité Afroasiatique, le 24 février 1965 à Alger. II. Les premières mesures révolutionnaires. Che Guevara fut-il l’un des premiers guerilleros à entrer à La Havane ? Après l’échec de l’offensive de Batista en juin et…

  • MEDICUBA, 25 années d’une solidarité différente…

    « Pour une vision de la coopération horizontale, respectueuse, sans euro-centrisme … » (Sergio Ferrari, Rebelión, 10/11/2017 – Trad. B. Fieux) Un quart de siècle après sa fondation, MédiCuba Suisse vient de célébrer ses cinq lustres d’existence. Adulte juvénile ou jeunesse mature de cette ONG spécialisée dans un secteur, la santé, et sur un pays, Cuba ?…

  • BRÈVES – Octobre 2017 (Colombie, Chili, Bolivie…)

    COLOMBIE (MEMOLU – Mémoire des Luttes, texte de Maurice Lemoine-10/10/2017) Il aura fallu plus d’un demi-siècle d’une guerre fratricide pour que, le 1er septembre 2017, l’impensable ait lieu : ce jour-là, c’est bien le numéro un des FARC (Forces armées révolutionnaires de Colombie), Rodrigo Londoño Echeverri, alias Timoleón Jiménez ou « Timochenko », qui prononce…

  • CONE SUD – Une urgence : la prévention des grossesses d’adolescentes.

    (Noticias Aliadas, 14/06/2017 – Trad. B. Fieux) Pour la vice-ministre de la Santé Publique d’Uruguay, Cristina Lutemberg, la grossesse d’adolescentes dans le Cône Sud constitue « la pointe de l’iceberg » des autres inégalités qui affectent cette région sud-américaine. Durant la présentation du Cadre Stratégique Régional de Prévention et Réduction de la Grossesse Adolescente Non Intentionnelle –…

  • AMÉRIQUE CENTRALE – Entre violence et persécution, les réfugiés.

    (Marta Sánchez Soler, 01/05/2017 – Trad. B. Fieux) Le 9 avril débuta à Tecún Umán (Guatemala), le Chemin de Croix des Réfugiés 2017, convoqué par l’organisation  » Peuple sans Frontières » que dirige le militant Irineo Mujica. Ce chemin de croix est composé d’environ 300 migrants parmi lesquels des femmes et des enfants qui transitent par…