Étiquette : Oaxaca

  • MEXIQUE – Chaque année, cinq cent mille fillettes et adolescentes tombent enceintes.

    ( //alianzaportusderechos.org – 07/05/2015 – Trad. B.Fieux) De 2007 à 2012, au Mexique, ne furent émises que 39 autorisations d’interruptions légales de grossesse (ILE), soit 30 dans le District Fédéral, suivi de la Basse Californie, du Guerrero et de l’Oaxaca avec 3 chacun. Cet acte est permis dans toute la République Mexicaine dans certaines circonstances…

  • MEXIQUE – La rouille du café

    ( D’après l’article de Orseta Bellani, publié par Adital – 27/05/2015 – Trad. B. Fieux) Le champignon qui dévaste les champs de café du Chiapas permet à la multinationale Nestlé de changer de culture selon ses intérêts. L’épidémie est utile pour les plans de Nestlé.…

  • MEXIQUE – Les différents visages du Mexique lors des récentes élections

    (article de Víctor M. Quintana S., prof. chercheur de l’Université Autonome de Ciudad Juárez, http://www.alainet.org/es/articulo/170357- Trad. B.Fieux) Ce n’est pas le Mexique, mais plusieurs Mexiques  qui se sont révélés dans les élections du 7 juin dernier. Elections fédérales à mi-mandat pour renouveler la Chambre des Députés, « Comicios », élections  locales pour élire gouverneurs, municipalités ou renouveler…

  • MEXIQUE – Les élections mexicaines, entre statu-quo et désillusion sociale.

    (Article de Sergio Ferrari, 09/06/15  –  Adital – Trad. B.Fieux) Un citoyen mexicain sur deux n’est pas allé voter le premier dimanche de juin aux élections intermédiaires. Et ceux qui  l’ont fait ont exprimé par les urnes leur désenchantement  envers la politique traditionnelle de ce pays latinoaméricain.

  • Mexique : Des femmes sans accès à la santé reproductive et sexuelle.

    (Source : NOTICIAS ALIADAS, ( 20 / 06 / 2014 ) La persistante discrimination dans les hôpitaux envers les femmes indigènes et /ou aux faibles ressources. Antonia Blas est une indigène otomi qui vit dans la ville de Mexico. Alors qu’elle était dans le service des urgences et sur le point d’accoucher, on lui a…

  • Mexique : Oaxaca: « guerre de basse intensité contre les mouvements sociaux » (décembre 2013)

    Interview de César Martínez, enseignant et membre du Syndicat National des Travailleurs de l’Education. (www.rebelion.org) Quelle est l’origine des luttes en Oaxaca en 2006 et comment se constitua l’Assemblée Populaire des Peuples d’Oaxaca (APPO) ? Oaxaca a toujours été un Etat très pauvre et miné par les injustices, donc sujet aux manifestations sociales. Entre 2004…