Étiquette : santé
-
VENEZUELA – « Monsanto doit faire ses valises et quitter le Venezuela »
Article publié sur Venezuela Infos le 20 octobre 2017 Emma ORTEGA, agricultrice installée dans l’Etat d’Aragua, été élue le 30 juillet dernier comme députée pour le Secteur Paysans et Pêcheurs à l’Assemblée Nationale Constituante (ANC). La télévision alternative Alba TV a eu l’occasion de discuter avec elle à propos l’importance de la Loi sur les…
-
CUBA – L’enfance à Cuba
(Lettre de Cuba-Coopération-France, 19/10/2017) L’enfance à Cuba est une fête dont les enfants profitent avec les jouets accessibles, bien souvent produits de l’économie durable et écologique. Par Sofía D. Iglesias. Les enfants de Cuba jouissent d’une enfance avec quelques carences, mais avec une liberté et une sécurité absolues pour jouer et se promener dans les…
-
BRÈVES – Octobre 2017 (Colombie, Chili, Bolivie…)
COLOMBIE (MEMOLU – Mémoire des Luttes, texte de Maurice Lemoine-10/10/2017) Il aura fallu plus d’un demi-siècle d’une guerre fratricide pour que, le 1er septembre 2017, l’impensable ait lieu : ce jour-là, c’est bien le numéro un des FARC (Forces armées révolutionnaires de Colombie), Rodrigo Londoño Echeverri, alias Timoleón Jiménez ou « Timochenko », qui prononce…
-
MEXIQUE – Les narcos ont infiltré toutes les institutions mexicaines…
(Entrevue avec le prêtre mexicain Alejandro Solalinde, recueillie par Pablo Moiola -Noticias Aliadas – 11/08/2017 – Trad. B. Fieux) Chaque année des milliers de migrants centro-américains tentent de traverser le Mexique pour parvenir à la frontière nord et entrer illégalement aux Etats Unis. C’est un voyage épuisant et très périlleux à cause des narcotraficants et…
-
CONE SUD – Une urgence : la prévention des grossesses d’adolescentes.
(Noticias Aliadas, 14/06/2017 – Trad. B. Fieux) Pour la vice-ministre de la Santé Publique d’Uruguay, Cristina Lutemberg, la grossesse d’adolescentes dans le Cône Sud constitue « la pointe de l’iceberg » des autres inégalités qui affectent cette région sud-américaine. Durant la présentation du Cadre Stratégique Régional de Prévention et Réduction de la Grossesse Adolescente Non Intentionnelle –…
-
AMERIQUE CENTRALE – L’IRC (insuffisance rénale chronique) au COSTA-RICA.
(Confidencial, 17/06/2017 – Trad. B. Fieux) Cette maladie existe aussi au Nicaragua, c’est une maladie qui frappe les travailleurs de la canne à sucre. L’IRC est l’une des calamités de cette région… Pendant dix ans nous avons vu des gens mourir très jeunes, alors nous avons commencé à enquêter sur ce qui pouvait causer cette…